О теплофикации в пчеловодстве
На обращение редакции журнала «Пчеловодство» (№ 6 1933 г., стр. 29) с удовольствием отзываемся для пополнения статьи т. Митропольского, который является нашим единомышленником в данном вопросе.
С биологической точки зрения автор статьи: «Каким должно быть помещение для пчел» правильно осветил вопрос. Автор считает, что улей, расположенный на открытом воздухе, как помещение для пчел, мало соответствует своему назначению. Поэтому и является потребность в павильоне, предохраняющем улей, а следовательно и семью пчел от резких колебаний температуры. Посредством отопляемого павильона можно теплофицировать улей весной и осенью в целях более успешного червления матки. Вот это так. Но почему опыты американских пчеловодов как в отопляемом павильоне, так и при других способах искусственного обогревания ульев, были неудачны? В энциклопедии пчеловодства Рут пишет (стр. 319): «В результате... погибло почти все население павильона». Там же читаем, что при искусственном обогревании ульев «семьи немедленно приступали к выводу расплода» и «вывод детки усилился»).
Причина неудач, о которых говорит Рут, совершенно ясна. Чтобы не повторять и у нас этих ошибок, необходимо в павильонных ульях иметь летки – зимний и летний – в противоположных сторонах улья: одни (летний) леток – на волю, сквозь стены павильона, я другой (зимний) – в павильон. Летки можно открывать и закрывать посредством рычага, с длинной проволокой, т. е. сразу все. Таким оврагом, закрыв наружные летки и открыв внутренние, мы ставим пчел в дурную весеннюю и осеннюю погоду как бы в условия отопляемого омшаника, с подачей воды каждой семье пчел отдельно, чем мы и предотвратим все неудобства отопляемого павильона американского типа.
Надо сказать, что в САСШ в павильонных ульях, зимних внутренних летков не имелось; в дурную погоду следовательно наружные легки не могли закрываться. Об этом свидетельствует сам Рут (Энциклопедия Рута, стр. 319), говоря: «... причем пчелам предоставлялось по желанию вылетать на свободу... за пыльцой и водой».
Поэтому в дурную погоду – ветреную, холодную и дождливую – погибли там все пчелы.
За границей забыли о том, что пчелы обходятся без воды только зимой, когда у них в гнезде держится температура около 14° С.
При искусственном же обогревания улья в гнезде будет около 35° С и расплод на нескольких рамках, при этих условиях пчелы без воды обойтись ни в коем случае не могут и полетят из улья даже в скверную и холодную погоду.
Обратно в улей они конечно не вернутся для утоления жажды других пчел, и эти последние, вылетев из улья, также не вернутся в него; на-. конец нелетная пчела, изнемогая от жажды, станет выходить ложе из улья и падать на землю..
Пчелы, лишенные воды, при теплофикации ульев, ранней весною, когда еще холодно, могут погибнуть совершенно, что и случилось у Рута.
Иначе будет, если у внутреннего летка стоит поилка с водой, которую пчелы, выйдя из ульев, и берут (мы против держания воды в улье).
В павильоне же окна должны быть в это время закрыты. В темноте пчелы не полетят, а взяв воду, вернутся обратно в улей. В таком положении пчелы, имея пергу в запасе, будут находиться в улье даже целые недели, ожидая света.
Итак, при теплофикации улья поение пчел водой ранней весной необходимо.
В теплое, летнее время открываются летки на волю и пчелы, как будто пересидев только одну ночь, идут дружно на работу, не потеряв в плохую погоду ни одной пчелы.
Еще больше убеждает в целесообразности этого мероприятия катастрофа, происшедшая - весной 1927 г., когда 30 и 31 мая в Средней Азии выпал даже снег, и в горах, где стояла пасека совхоза Аламедин, он лег на пол-аршина.
Первого июня пчелы еще сидели в ульях. Второго июня с утра, при сильном свете солнца, пчелы пошли, из ульев несмотря на то, что кругом лежал пушистый и еще глубокий снег. Через некоторое время снег на пасеке запестрел от трупиков пчел. Увидя это, мы стали спешно забивать летки в ульях снегом. Снег в летках быстро таял и давал выходящим пчелам влагу, которую они жадно высасывали; взяв воду, они возвращались в улей. Далее стало теплее, снег таял, свет ослеплял зрение, и пчел труднее было удержать в улье. Нам пришлось снова засыпать оттаявшие летки. Так тянулось до 4 час. дня. Ближе к вечеру пчелы совсем не стали выходить из улья (конечно набрав влаги у летка), и мы оставили их в покое. За ночь сошел снег, и утром при ярком свете, был дружный лет на цветущие фруктовые деревья. На другой день стало известно, что на соседней пасеке гр. Кубышкина погибла в снегу вся летная пчела. И в г. Фрунзе многие пчеловоды, пчелы которых стояли в горах, жаловались на массовую гибель летной пчелы.
Поэтому с 1927 г. автор данной статьи начал думать о павильоне с наружными и внутренними летками, с поением пчел внутри павильона и даже с отоплением его для предохранения ульев от резких перемен температуры весной и осенью.
От таких резких перемен температуры не раз застывала детка и выбрасывалась вон пчелами даже в мае в горах Средней Азии.
Далее об устройстве павильона. Тов. Митропольский дает размеры павильона. Они конечно будут целесообразны в том случае, если пчеловод пожелает иметь ульи-лежаки на 20 рамок Дадан-Блатта с теплым заносом и будет располагать ульи в павильоне не в один ярус, а в два (один над другим), о чем наверное: многие не согласятся, ибо ставить ульи в два яруса значит вернуться к немецкой павильонной системе, которую многие так жестоко критикуют, главным образом из-за неудобства осматривать верхние ярусы. Кроме того в павильоне, где пасека расположена в два и три яруса, нельзя иметь ульи с магазинными надставками. Да и лежаки не так удобно будет осматривать. Температура верхних ярусов всегда будет выше, чем у нижних, окна придется иметь над каждым ярусом, что также надо отнести к числу недостатков павильона. Устройство печи с боровом, вкопанным в землю, нельзя вполне одобрить. Лучше будет, если этот боров пройдет не в земле под решеткой, где он плохо будет освежаться воздухом, а просто под ульями, где никаких щеток не надо. Боров же при этом отдаст во все стороны свое тепло свободнее и кроме того будет высушивать сырые места под ульями. А так как ульи расположены с правой и левой стороны прохода, то хорошо сделать и два борова. Далее, если мы согласимся с немецкими противниками павильона и расположим ульи в одни ярус, то отпадает самый главный из недостатков павильона, а именно большое неудобство работ со многими ярусами. Окна мы в своем павильоне расположим выше ульев из целого листа стекла, чтобы пчелы, легко и беспрепятственно поднимались по стеклу и выходили в оставленную сверху щель на волю. Можно применить удалитель Портера сверху окна и снизу, а для этого и стекла в окне должны иметь вид квадрата, вставленного углом вверх и вниз, чтобы пчелы вое время, поднимаясь по стеклу, попадали в верхний угол в удалитель. Другие же (слабые) наоборот ищут выхода внизу, и тут они его в нижнем углу находят.
Если будут расставлены самые распространенные ульи Дадан-Блатта на 12 рамок с магазинными надставками, то ширину павильона внутри в 2 м следует признать достаточной. Длина же павильона зависит от количества ульев. Далее для большего удобства и успешности работы при большом количестве ульев следует проложить деревянные рельсы вдоль всего павильона и устроить особую тележку-платформу, на которой можно бы легко передвигать все необходимое при работах в ульях. Чтобы пчеловоду не приходилось быть весь день на ногах, нужно на этой тележке-платформе устроить табурет для работ. Таким образом пчеловод не будет так утомляться, как это бывает на точковой пасеке. В теплофицированном павильоне можно на ульях не делать крыш (если конечно пасека стационарная) да и улей можно упростить и удешевить.
Не мешает сказать и о том, что щель в стене павильона, через которую пчелы идут на волю, должна снаружи оканчиваться рупором. Рупоры должны быть разной окраски, обсажены самым разновидным кустарником, деревьями, цветами, чтобы пчелы легче находили свой леток.
Окна запарываются (затемняются) и открываются внутри павильона: на зиму они утепляются еще и снаружи особыми матами. Также утепляются снаружи и рупоры-летки. При этом пчелы, имея внутренний леток в павильон, зимуют, как в отопляемом омшанике.
Имеется очень много противников отопления зимовника. Но в нашей практике отопления зимовника за несколько зим в Средней Азии и две зимы в ЦЧО, но погибла ни одна семья пчел, а общая осыпь на полу, и в особенности в улье, всегда сухая и незначительная, так как улей в отопляемом зимовнике не промерзает (не холодеет), а следовательно и не отсыревает. Главное достоинство отопления зимовника (даже подземного) заключается в том, что пчеловод имеет возможность быстро высушивать его перед вноской туда ульев, доведя отоплением температуру до максимума, а потом, открыв вентиляторы, проветривать зимовник. Зимой же отоплением поддерживается только надлежащая температура в омшанике. А за состоянием влажности воздуха в таковом хорошо и просто можно следить, пользуясь мелкой столовой солью, в какой-либо посуде (чайном блюдце и т. п.). Лучшее состояние воздуха будет, когда соль свободно сыплется, но надо следить, чтобы она не особенно была суха и по крайней мере не ссыхалась в
куски.
Имея отопляемый павильон, мы можем использовать самый первый весенний день для облета пчелы и самый последний день осени (для дружного облета следует в павильоне поднять температуру до 20–25° С). Далее, продолжая поддерживать температуру в павильоне, мы начнем теплофицировать пасеку весной, сделав сначала облет пчел. Без облета весной теплофицировать пасеку нельзя. Осенью же, прекращая теплофикацию пасеки, мы должны снижать температуру павильона постепенно, следя за тем, как идет червление, а потом и выход последней печатной детки, при этом расчет должен быть такой, чтобы последняя молодая пчела успела сделать и очистительный облет для успешной зимовки.
Павильон облегчает работу пчеловода в том отношении, что пчелы не будут жалить его во время разборки улья, ибо они, вылетая из осматриваемого пчеловодом улья, бросаются на свод в окно и выходят на волю через устроенный тут удалитель (Энц.-ия РуА, стр. 571 и 572). Следовательно пчеловод будет работать без сетки, не портя себе зрения и лучше замечая все детали в пчелином гнезде. Принимая во внимание, что ульи все расположены около одного прохода (еще лучше, если проход будет с рельса-
ми и платформой), пчеловод может осмотреть большее количество ульев. К техническим удобствам павильона следует отнести еще и то, что пчелы в павильоне не обворовывают друг друга, так как им недоступен соседний открытый улей. На пасеке же, неподвергающейся обворовыванию, и пчелы будут более миролюбивы. Не будут также глубокой осенью обворовывать пчел и осы, ибо при понижении температуры пчелы делаются маложизненными и не защищают свой леток от ос, которые при низкой осенней температуре еще бодро себя чувствуют и безнаказанно уносят мед из ульев прямо через леток. При теплофикации осенью, когда еще нужно червление, температура в павильоне будет не менее 15–20° С, а при такой температуре пчелы бодры и легко справляются с непрошенными гостями, да и летки снаружи можно закрыть. К техническим удобствам павильона надо отнести и то, что пасека на точке весной осенью страдает от резкой перемены температуры, что вредно отражается на червлении маток. Иногда это червление и совсем прекращается, а имеющийся в гнезде расплод застывает. Если вновь устанавливается теплая погода, то матки уже неспособны сразу так же хорошо червить, как раньше. А как только начнется опять хорошее червление, снова может температура упасть, и опять повторится та же картина. Не срывается срочная плановая работа и самого пчеловода в павильоне, ибо ему не мешает ни дождь, ни ветер, пи даже низкая температура. В техническом отношении еще очень важно то, что павильон устраняет такую неприятную работу для пчеловода и страшно беспокойную для пчел, как вноска и выноска пчел из омшаника. Не последним преимуществом павильона будет и то, что вся пасека в отсутствии пчеловода находится под замком.
В экономическом отношении самое важное то, что пчелы на пасеке в отопляемом павильоне могут быстро развиваться и использовать даже ранний взяток; так как пчелы в этих условиях не страдают от перегрева ульев во время летнего главного взятка, они могут максимально использовать его. Важен отопляемый павильон (теплофикация ульев) для разведенческих пасек, где матки червят усиленно и без перебоя, не нуждаясь даже в особо хорошей сильной семье.
В заключение следует сказать, что вопрос о применении павильонной (с отоплением) системы пчеловодства необходимо практически проработать нашим зональным пчеловодным станциям во главе с Институтом пчеловодства.
ДУБРОВСКИЙ А. И.
От редакции
В вопросе о теплофикации в пчеловодстве и в частности об утеплении зимовников при помощи печей во всей нашей литературе имеется существенный пробел: не выявлена экономическая эффективность его.
Журнал „Пчеловодство”, № 2, ОГИЗ СЕЛЬХОЗГИЗ, Москва, 1934 г.